Ashikaga Flower Park

Au debut du mois j'ai ete visite un parc un peu special a quelque distance de Tokyo. Dans la prefecture de Tochigi. C'est un peu loin de Tokyo et en plus du train classique il faut ensuite rouler quelques minutes en autobus. Mais au bout de la ligne je dirais que ca valait le detour. C'est un tres joli parc avec beaucoup de fleurs multicolores. Nous avons finit par passer presque toute la journee dans le parc mais je dois dire que si vous etes du genre a vous lassez rapidement de la flore, ca peut se faire beaucoup plus rapidement.

Il y avait quand meme bien des trucs interessant a regarder. Une arche de fleur blanche avec les abeilles qui bourdonnent au dessus de nos tete. Et je parle d'abeille du genre que les gens au Quebec n'ont jamais vu, des betes de la taille de mon pouce ! Des petites fleurs, des grosses fleurs et le clou du spectacle, des grands arbres avec des fleurs tombant sur un bon 200 metres carrees ! En debut de soiree les arbres sont illumines et ca rend la scene encore plus feerique.

En tout et pour tout ce fut une tres belle journee et j'ai pu pratiquer une difficile facette de la photographie, le plan tres raproche.

Donc bien sur, quelques photos juste apres l'anglais.


Back at the beginning of the month I went to a flower park a few hours away from Tokyo in the Tochigi prefecture. It's a tad far away and after the train you need to rid the bus for another few minutes. But in the end it's a very nice place to see. I had the pleasure of enjoying a wide variety of beautiful flowers of all shapes and colors. We ended up spending nearly the whole day there but I have to admit that if you only have a passing interesting for the flora, you probably won't last as long as we did.

Still, there were a lot of interesting things to see a special walkway covered by a dome of white falling flowers were bees were whistling. And I'm not talking about your average bee in Quebec, these things were the size of my thumb ! There was beautiful small flowers, big flowers but the most impressive thing was some of the oldest tress in the park. They have branches that cover maybe 200 square meters with falling flowers that are just breath taking. In the evening these trees get illuminated and it creates quite the effect.

So in the end it was a very nice day and I had a good opportunity to practice taking macro pictures which I find very hard to do well.

So of course, here are some pictures.


Tout ce que vous voyez fait parti du meme arbre. Tellement de fleur pour un seul arbre.
Everything you see is part of the same tree, so many flowers for one tree.


Parce que je poste toujours les insectes, l'abeille mentionnee plus tot.
Because I always post pictures of big insects, the bee I mentionned earlier.


Cette fleur etait minuscule, je suis content de l'effet que ca a donnee sur cette photo.
This flower is very small, I'm especially glad of how the picture came out.


Je ne m'y connais pas du tout en fleur, mais celle-ci etait jolie.
I really don't know much about flowers, but this one was nice

Towel Day

C'est le 26 deja au Japon et meme au Canada et aux Etats-Unis le 25 tire a sa fin. Mais quand j'ai pris conscience de cette nouvelle, il me fallait le mentionner. Surtout considerant le titre de mon blog...

Le HitchHicker's guide to the galaxy (certain l'appelle aussi Kindle2 maintenant...) est une oeuvre impressionnante. Autant dans sa version radiodiffusee que dans le film ou dans les livres du meme nom.

Tsukuba Hike : Revisited

La fin de semaine derniere la meteo s'annoncait prometeuse et me souvenant de mon voyage precedent a Tsukuba, je decidai de voir ce que ca avait l'air sans la brume cotoneuse.

Ce fut une randonnee nettement plus agreable cette fois. Belle journee, chaude mais pas trop, meme le ciel etait pas mal clair pour la majeure partie de la journee. La visibilite etait un peu reduite car la saison de la pluie avec beaucoup d'humidite s'en vient mais c'etait quand meme tres bien.


Last weekend the weather forecast was encouraging and decided to see if I could get a second look at the view from the top of mount Tsukuba, without the thick clouds from last time.

And I was right, this time it was a very nice climb. A nice day, hot but not too much with a fairly cloudless sky for most of the day. The visibility was a bit reduced by the coming rainy season and high humidity but it was still very acceptable.


Comme beaucoup de montagnes au Japon, le sommet de Tsukuba n'est pas aussi isole qu'on pourrait le croire. Au moins nous n'avons pas eu a amener de lunch, ce qui reduit le poid du sac a dos !
Like most mountains in Japan, the summit of Tuskuba is not as peaceful as one would expect. At least we didn't had to bring lunch...


Les arbres a Tsukuba sont pas mal anciens. Avec le soleil qui essaie desesperement de perser le feuillage ca donne des effets de lumiere magnifiques !
Trees in Tsukuba looks pretty old and with the sun trying to pierce through the heavy coverage it's makes for beautiful games of lights and shadows.


Si vous avez l'oeil aguerri vous remarquerez que sur la branche du plus gros arbre il y a deux plus petits arbres qui poussent nonchalament.
If you have a keen eye you will remark that on the branch of the big tree there's two smaller trees growing healthily.


Sur le chemin du retour la vue sur les champs de riz dans la vallee etait particulierement prenante. On aurait dit un gigantesque miroir.
On the way back the view of the rice paddies was pretty awesome, it looked like a huge mirror.

SCP through a gateway

A serious break of my usual blog posts. I just wanted to keep these commands somewhere and I though the blog might be a good place. It's also a friendly remember that I'm a geek after all !

These two commands will allow you to directly connect to a host more than one machine away. At work we have a "proxy" (or gateway) machine that allows us to connect to the other servers on the network. Took me some time to find this command line on G. This way I can copy files on the remote server quickly !

scp -Cp -o "ProxyCommand ssh gatewayuser@gateway nc remotehost 22" remoteuser@remotehost:/some/where/file file_copy

rsync -rvc -e 'ssh -CA gatewayuser@gatewaymachine ssh' myDir/ remoteuser@remotemachine:/some/where/myDir/

Another interesting way for more permanent mount is to use fuse-sshfs and create a tunnel using SSH. You can create the tunnel with a command like such :
ssh -l user -vL 9022:remotemachine:22 gatewaymachine cat -

For the non-tech-savy reader who managed to get to this paragraph, I'll try to update soon with some more spring beauty pictures !