Rien de bien impressionnant, mais aujourd'hui il neige sur Tokyo. Ca vaut la peine de le mentionner parce que de memoire, je n'ai vu de la neige qu'une seule fois a Tokyo l'annee derniere.
C'est tres joli de voir les gros flocons tomber sur les batisses tout a fait de style japonais. Mais rien a craindre, si il y a un peu de neige qui s'accumule sur les voitures ca ne restera pas, c'est de la neige tres tres fondante !
Nothing really incredible, but right now it's snowing over Tokyo. The only reason I mention that is because last year, I far as I can remember, I only saw snow once.
There is something beautiful about these big snow flake falling on those very japanese traditional style buildings. But there is nothing to fear, even if right now there is some accumulated snow on cars and such, it won't stay, it's melting away quickly.
No comments:
Post a Comment